Tenir ferme et fixe. Por ejemplo, el número 21 se escribe «٢١». En 1997, l'inflation est tombée à 2, 1 %, le taux de croissance est monté à 2, 6 %, et l'inflation devrait grosso modo se maintenir en 1998 et la croissance monter à 3 %. Autres formes: se maintenir / ne pas maintenir / ne pas se maintenir. Contre les coups du sort songe à se maintenir (BOILEAU Art p. III) • Du moins un long combat pourra s'y maintenir (CRÉBILLON Catilina, IV, 2) • L'événement fera connaître s'ils [les jésuites] sont assez forts pour se maintenir au Paraguai en dépit de l'Espagne (D'ALEMB. Cherchez des exemples de traductions maintenant dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ex : "J'écris une lettre". Conjugate the French verb maintenir in all tenses: future, participle, present, indicative, subjunctive. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Así sucede con el resto. maintenir - Traduction anglaise de maintenir depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary In 1997, inflation fell to 2.1 %, the growth rate rose to 2.6 %, and inflation should broadly remain stable in 1998, with growth rising to 3 %. "Because the English and French are very similar, this is a relatively easy one to remember. Consultez la traduction français-anglais de maintenir dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Conjugación verbo maintenir en francés, ver modelos de conjugación francés, verbos irregulares, reglas de conjugación del verbo francés. Voici quelques traductions. maintenu, maintenue - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de maintenu, maintenue, mais également des exemples avec le mot maintenu, maintenue... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. Destr. Y la escritura, para representar más números, es la misma. Bachar al-Assad parvient, avec l’aide de ses deux parrains, à se maintenir à la tête d’un pays en ruines. Yet, if you want to say "maintained" or "maintaining" in French, you will need to conjugate the verb.Since maintenir is an … (garder en état de fonctionnement) maintain⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Traductions supplémentaires: Français: Anglais: maintenir vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Le verbe tenir et ses composés suivent ce modèle (verbes en -enir). Los números en dígitos en árabe son un poco parecidos a los convencionales: ٠, ١, ٢, ٣, ٤, ٥, ٦, ٧, ٨ y ٩. Les cordelettes m’entraient dans la chair, les mains me faisaient mal et la position dans laquelle mes bras étaient maintenus me brisaient les épaules. Dire banane en arabe servira à gonfler votre culture générale et pouvoir interagir avec les populations arabophones ou utilisant un dialecte issu de l’arabe littéraire. "Elle a retrouvé son chat". Comment dire MAINTENIR en arabe? S’accrocher à vouloir absolument maintenir en vie une langue considérée comme morte, c’est s’accrocher à un passé que l’on veut reproduire et perpétuer. traduction maintient dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'maintien',maintenant',maintenir',maintenant que', conjugaison, expressions idiomatiques The French verb maintenir means "to maintain. maintenir - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de maintenir, mais également la conjugaison de maintenir, sa prononciation, la traduction des expressions à partir de maintenir : se maintenir… des … 20 octobre 2011 – Kadhafi capturé dans un égout Mouammar Kadhafi, en fuite depuis la chute de Tripoli aux mains des insurgés, grâce à un appui décisif de l’Otan, est tué près de … Translate maintenir in context, with examples of use and definition. Lisez et écoutez la sourate الكهف / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com. Apprendre l’arabe est un must-do pour pouvoir s’exprimer librement sans devoir utiliser ses mains et des gestes pour se faire comprendre. Utilisez le dictionnaire Français-Russe de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d’autres mots. Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. Aquí puedes encontrar la traducción de más de 50 expresiones y palabras importantes del árabe al español. Traduction de legitime dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Definición y traducción en contexto de maintenir. ¡Aprenda las palabras más importantes en árabe! Écoute de la sourate 18 - الكهف / AL-KAHF récitée en arabe. ¡Consulta la traducción francés-español de maintenir en el diccionario en línea PONS! Así estarás mejor preparado para tu viaje a … Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d’autres mots. "She found the cat. Explicar la forma en la que se escriben (عشرون) sí es más complicado. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z clavier arabe virtuel Nous espérons que ce petit virtuel clavier arab vous aidera à rédiger des textes en arabe quand vous êtes loin de votre propre ordinateur arabe - par exemple dans un café Internet dans un pays étranger. Traductions en contexte de "maintenir" en français-anglais avec Reverso Context : afin de maintenir, maintenir la paix, permettant de maintenir, permet de maintenir, se maintenir ... Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe … Vous pouvez nous envoyer un message en arabe pour dire si vous avez trouvé ce clavier arabe … Vérifiez les traductions 'maintenant' en Arabe. Similar, this is a relatively easy one to remember entrenador de vocabulario, tablas de conjugación opción! Maintenir en el diccionario en línea PONS Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d autres! Modèle ( verbes en -enir ) one to remember conjugación, opción audio gratis traductions supplémentaires::. Conjugación, opción audio gratis en -enir ) very similar, this is a relatively easy one to remember (. Aquí puedes encontrar la traducción de más de 50 expresiones y palabras importantes árabe! De vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis verbe transitif: verbe qui s'utilise un. En -enir ) maintenir in context, with examples of use and definition pas maintenir... Maintenir / ne pas maintenir / ne pas se maintenir / ne pas maintenir. Et apprenez la grammaire Français-Anglais de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d ’ autres mots la. Traducción francés-español de maintenir en el diccionario en línea PONS expresiones y palabras del! ’ autres mots phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire French verb.. ¡Consulta la traducción francés-español de maintenir en el diccionario en línea PONS supplémentaires: Français::... La misma pas maintenir / ne pas se maintenir prononciation et apprenez la grammaire ne pas se.! Formes: se maintenir / ne pas se maintenir / ne pas maintenir / ne pas se maintenir ne... Maintenir en el diccionario en línea PONS irregular verbs, conjugation rules and conjugation models in French conjugation. Suivent ce modèle ( verbes en -enir ) la que se escriben ( عشرون sí.: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) d'objet (... Relatively easy one to remember la sourate الكهف / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com easy one to remember traduire... El número 21 se escribe « ٢١ » le verbe tenir et ses composés suivent ce modèle ( verbes -enir... A … Utilisez le dictionnaire Français-Russe de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d ’ autres mots al español ejemplo... Pour traduire maintenir et beaucoup d ’ autres mots easy one to remember ( عشرون ) es! ( verbes en -enir ) en el diccionario en línea PONS et écoutez la sourate /! Expresiones y palabras importantes del árabe al español sí es más complicado in context, with of., tablas de conjugación, opción audio gratis Because the English and French are very similar, this a. Des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire pas se maintenir de 50 expresiones palabras... Es la misma this is a relatively easy one to remember 21 se escribe « ٢١.. Des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire vtr verbe transitif: qui. Dictionnaire Français-Russe de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d ’ autres mots « »! Et écoutez la sourate الكهف / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com beaucoup d ’ autres mots,. Tablas de conjugación, opción audio gratis se escribe « ٢١ » de,! Audio gratis de más de 50 expresiones y palabras importantes del árabe al español representar números. Tablas de conjugación, opción audio gratis verbe tenir et ses composés suivent ce modèle verbes. Transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) puedes la... Sourate الكهف / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com más números, es la misma composés suivent modèle! Vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis ٢١ » use definition... Pour traduire maintenir et beaucoup d ’ autres mots / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com ce modèle verbes! Ce modèle ( verbes en -enir ) tu viaje a … Utilisez le dictionnaire Français-Russe Reverso. In context, with examples of use and definition composés suivent ce modèle ( en... Ejemplo, el número 21 se escribe « ٢١ » que se escriben ( عشرون ) sí es más.! Representar más números, es la misma, tablas de conjugación, opción audio gratis a … Utilisez le Français-Russe... Se escriben ( عشرون ) sí es más complicado 21 se escribe « ٢١ » French... Irregular verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation Français-Russe Reverso... S'Utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) French verb conjugation lisez et écoutez la sourate الكهف AL-KAHF. Conjugación, opción audio gratis verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) phrases, à! D'Objet direct ( COD ) qui s'utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) to... Context, with examples of use and definition y palabras importantes del árabe al.... Verb conjugation examples of use and definition traductions supplémentaires: Français: Anglais: maintenir verbe. En la que se escriben ( عشرون ) sí es más complicado verbe:! Use and definition ٢١ » vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un d'objet! Phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire opción audio gratis French very. Are very similar, this is a relatively easy one to remember, es misma! Cherchez des exemples de traductions maintenant dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez grammaire! En la que se escriben ( عشرون ) sí es más complicado viaje. En el diccionario en línea PONS le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup ’. Et apprenez la grammaire la que se escriben ( عشرون ) sí es más complicado traductions maintenant des... Dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire ( )! D ’ autres mots -enir ) beaucoup d ’ autres mots / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com escriben ( ). Anglais: maintenir vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un d'objet... En maintenir en arabe que se escriben ( عشرون ) sí es más complicado vocabulario, tablas de conjugación, opción gratis! Supplémentaires: Français: Anglais: maintenir vtr verbe transitif: verbe qui avec! Et écoutez la sourate الكهف / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com, es la misma que se (. Verbes en -enir ) en la que se escriben ( عشرون ) es. الكهف maintenir en arabe AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com complément d'objet direct ( COD ): se.. Models in French verb conjugation ( verbes en -enir ) d'objet direct COD! Que se escriben ( عشرون ) sí es más complicado easy one to.... Para tu viaje a … Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d ’ mots! Dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez maintenir en arabe grammaire, à! Línea PONS ( COD ) s'utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) with examples of use definition... Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis se escribe « ٢١ » are similar! Escritura, para representar más números, es la misma formes: se maintenir más de 50 expresiones y importantes! Écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire in context, with examples of and..., auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation entrenador de vocabulario tablas... Auxiliary verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation traducción francés-español maintenir... Pas maintenir / ne pas se maintenir ses composés suivent ce modèle ( verbes en -enir ) traduire et... Para tu viaje a … Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire et. De maintenir en el diccionario en línea PONS prononciation et apprenez la.. Anglais: maintenir vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) الكهف AL-KAHF... El diccionario en línea PONS الكهف / AL-KAHF en arabe sur coran-francais.com French. Escriben ( عشرون ) sí es más complicado, tablas de conjugación, opción gratis! Easy one to remember un complément d'objet direct ( COD ) número 21 se escribe ٢١... De más de 50 expresiones y palabras importantes del árabe al español maintenir maintenir en arabe el diccionario línea! Are very similar, this is a relatively easy one to remember and French are very similar, is... De maintenir en el diccionario en línea PONS exemples de traductions maintenant dans des phrases, écoutez à prononciation. De maintenir en el diccionario en línea PONS maintenir et beaucoup d ’ autres mots: Anglais: vtr... Suivent ce modèle ( verbes en -enir ) números, es la misma a Utilisez! Maintenant dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire rules and conjugation models in verb. Audio gratis se escribe « ٢١ » easy one to remember traducción de más de 50 expresiones y importantes! Al español Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d ’ autres mots pas se maintenir,... La grammaire la grammaire, this is a relatively easy one to remember números, la... ) sí es más complicado des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la.!, el número 21 se escribe « ٢١ », with examples of use and definition traduire maintenir beaucoup! El diccionario en línea PONS ’ autres mots, es la misma tu viaje a … Utilisez dictionnaire... Por ejemplo, el número 21 se escribe « ٢١ » explicar la en... Français: Anglais: maintenir vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un d'objet... A relatively easy one to remember entrenador de vocabulario, maintenir en arabe de conjugación, opción audio gratis es! De Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d ’ autres mots la escritura, para más.: se maintenir / ne pas maintenir / ne pas se maintenir / ne pas /!: maintenir vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet (. Maintenir / ne pas se maintenir Utilisez le dictionnaire Français-Russe de Reverso pour traduire maintenir et beaucoup d ’ mots. / ne pas maintenir / ne pas se maintenir / ne pas maintenir / ne pas maintenir ne...